"Ich sehe keinen Sinn darin, das Koboldland erobern zu wollen", sagte Calderone. In einen schwarzen Umhang gekleidet stand er vor Stygias Knochenthron. "Was sollen wir mit dieser öden Gegend und diesen Tollpatschen, die zu nichts nütze sind?" Er war etwas zu gleichgültig. Die Fürstin der Finsternis blickte ihn unter ihren langen Wimpern durchdringend an. Dann wandte sie sich an Marchosias, Marquis der Hölle, einen ranghohen Dämon. Er stand auf der anderen Seite des Knochenthrons, links von Calderone. "Was meint Ihr, Marquis?", fragte Stygia förmlich. "Es wäre nicht verkehrt, Herrin", erwiderte der als geflügelter, stolzer Wolf auftretende Erzdämon. "Asmodis ist der Gebieter des Koboldlands und beschützt es. Es wäre ein Schlag in sein Gesicht, wenn wir es unter unsere Herrschaft brächten." Nachdenklich fügte er hinzu: "Es könnte ihn wieder hervorlocken."