Helen Goldman war unten im Haus gewesen und hatte darauf gehofft, daß ihr Mann rechtzeitig zurückkehren würde. Aber er war nicht gekommen. Er trieb sich irgendwo im Dorf herum, und die Sorge um David, ihren Sohn, wuchs von Sekunde zu Sekunde. Seine Krankheit war schlimm. Er lag im Bett und wurde von Tag zu Tag schwächer. Sein Zustand war mit dem des allmählichen vergehendes Tages zu vergleichen. Bald würde Nacht um ihn herum sein. So schlimm dieser Vergleich auch war, er paßte leider. Aber Helen wollte nicht, daß ihrem Sohn etwas zustieß. Er sollte leben und nicht eingehen in diesen schrecklichen Horror, den alten Fluch, der auf ihren Ort zukam.