John Sinclair TSB-Hörspiel Nr. 69: Ich stieß das Tor zur Hölle auf (Teil 1 von 3)
John Sinclair TSB-Hörspiel Nr. 69: Ich stieß das Tor zur Hölle auf (Teil 1 von 3)


Der "Kelch des Feuers" barg ein magisches Geheimnis. Das wußten wir alle, doch zu welcher Todesgefahr es für John Sinclair werden sollte, ahnten wir nicht ... Aber Asmodina kannte das Geheimnis. Damit war ihr John Sinclair wehrlos ausgeliefert ...


Rezension von Florian Hilleberg:


Kurzbeschreibung:
Dr. Tod will Asmodina stürzen und verbündet sich zu diesem Zweck mit dem Spuk, der der Teufelstochter seine Neutralität erklärt. Wütend über den Rückzug ihres Partners kontaktiert sie ihren Vater Asmodis, der ihr aber zu verstehen gibt, dass sie allein mit ihren Gegnern fertig werden muss. Zur selben Zeit wird John Sinclair in seiner Tiefgarage von drei Kleinganoven überfallen. Als er erwacht stellt er fest, das Geld und Beretta weg sind. Plötzlich greift ihn ein Kugeldämon an, der sich als immun gegen das Silberkreuz erweist. Nur mit Sukos Hilfe, der zufällig erscheint, kann er das Monster beseitigen. In seiner Wohnung wird er von Shao verarztet und kommt zu dem Schluß, dass man sein Kreuz gegen ein Duplikat ausgetauscht hat. Er lässt über Sir James eine Großfahndung nach den drei Gangstern einleiten. Die geben das Kreuz ihrem Auftraggeber Logan Costello, der sie dafür erschießen lässt. Asmodis informiert seine Tochter, dass Sinclair sein Kreuz nicht mehr besitzt und sie ihn über den Kelch des Feuers in die Hölle holen können. Zur selben Zeit macht die Wahrsagerin Tanith in Paris mit ihrem Medium Lucille eine Beschwörung in der sie das Höllentor sehen und John Sinclair der darauf zu treibt. Sie wollen ihn warnen, werden aber von zwei Todesengeln Asmodinas angegriffen. Lucille wird getötet, dann tauchen plötzlich Myxin und Kara auf und vernichten die Todesengel. Derweil wird John Sinclair von dem Kelch des Feuers in eine andere Dimension geschleudert, wo er das Tor zur Hölle aufstößt...


Meinung:

Ein sehr spannendes Hörspiel mit exzellenten Sprechern. Eigentlichen sind alle Rollen optimal besetzt worden und besonders die Dialoge zwischen den Dämonen (Dr. Tod - Spuk; Spuk - Asmodina; Asmodina - Asmodis) sind einfach genial. Weniger gut und dafür einmal mehr mit den typischen Tonstudio Braun-Witzen gefüllt, sind die Passagen mit John Sinclair. Obwohl der Überfall der drei Gangster sehr gelungen ist. Dafür hapert es manchmal an der inneren Logik: Normalerweise trägt John ja seinen silbernen Dolch immer bei sich, aber als der Kugeldämon ihn angreift und sich das Kreuz als wirkungslos erweist, muss er mit bloßen Händen kämpfen. Natürlich erscheint dann rein zufällig Suko und kann John seine Beretta zuwerfen. Einen sehr merkwürdigen Satz hat Asmodis von sich gegeben, als er Izzi im Weltenspiegel sieht: "Zum Teufel mit ihm." Das finde ich reichlich seltsam, da er dann ja wünschen würde, dass Izzi zu ihm kommen soll und der ist schließlich ein Feind der Hölle. Die Musik leiert teilweise auch wieder in althergebrachter Weise über das Band, macht aber dem Hörspaß keinen Abbruch. Alles in Allem ein sehr gelungenes Hörspiel und ein stimmungsvoller Einstieg in den 200er-Dreiteiler.


Besonderheiten:
Johns Kreuz wird gestohlen und durch eine Kopie ersetzt.
Erster Auftritt von Tanith.


3 von 5 möglichen Kreuzen:
3 Kreuze
Rezension von LordHorst:


Kurzbeschreibung:
John Sinclair wird in einer Tiefgarage überfallen. Dabei wird ihm sein Silberkreuz gestohlen. Asmodina steht vor einem großen Kampf. Dr. Tod will sie stürzen und spannt auch Asmodinas ehemaligen "Gehilfen" Spuk mit in seinen Plan ein. Asmodis informiert seine Tochter über John Sinclairs Verlust des Silberkreuzes. Sie holen ihn mit Hilfe des Kelches des Feuers in die Hölle.


Meinung:
Ein sehr guter Einstieg in den Dreiteiler. Viele hochkarätige Gegner und eine Menge Handlung, dicht gepackt auf knapp 60 Minuten. Die Sprecher sind gut aufgelegt, bis auf die Sprecherin der Wahrsagerin Tanith. Ihr Akzent nervt zu sehr. Außerdem fällt wieder einmal negativ auf, daß einige Sprecher wohl Probleme mit den Namen "John Sinclair" haben; so nennt Asmodis ihn einmal "Joan Sinclair". Nunja. Sehr gut finde ich, daß John seine mächtigste Waffe - das Silberkreuz - verliert und er so gezwungen ist, auf andere Mittel zurückzugreifen. Die ganze Sache wird so um einiges spannender.


Besonderheiten:
- Johns Silberkreuz wird gestohlen


4 von 5 möglichen Kreuzen:
4 Kreuze


Kommentare zum Cover:

Das Cover gefällt mir ganz gut, auch wenn es nicht wirklich überragend ist. 3 Kreuze.


Coverbewertung:
3 Kreuze